Compat Ella: Tagesvolumen erreicht – zurücksetzen
Die Compat Ella® zählt während der Nahrungsgabe das bereits verabreichte Volumen mit. Sobald das eingestellte Zielvolumen (die geplante Tagesmenge bzw. die Menge der aktuellen Applikation) erreicht ist, meldet die Pumpe das Applikationsende – meist mit „ENDE" oder „ZIELVOLUMEN ERREICHT" – und stoppt die Förderung. Das ist kein Defekt, sondern die normale Rückmeldung, dass die programmierte Menge vollständig gegeben wurde. Damit Sie die nächste Nahrungsgabe starten können, muss der Zähler „Verabreichtes Volumen" wieder auf 0 zurückgesetzt werden. Dafür brauchen Sie nur zwei Tasten: die info-Taste zum Anzeigen und die Löschen-Taste (Papierkorb-Symbol) zum Zurücksetzen.
Mögliche Ursachen
- Das eingestellte Zielvolumen (Tages- bzw. Applikationsmenge) wurde vollständig verabreicht.
- Der Zähler „Verabreichtes Volumen" wurde vor der Nahrungsgabe nicht zurückgesetzt – dadurch wird das Zielvolumen scheinbar zu früh erreicht.
- Das Zielvolumen wurde versehentlich zu niedrig programmiert.
Schritt für Schritt
- Ruhe bewahren – „ENDE" bzw. „ZIELVOLUMEN ERREICHT" ist eine normale Endmeldung, kein Fehler.
- Läuft die Pumpe noch oder ertönt ein Ton, drücken Sie die START/PAUSE-Taste (die rote Taste), damit die Pumpe pausiert.
- Prüfen Sie kurz, ob die geplante Nahrungsmenge tatsächlich vollständig gegeben wurde (Beutel/Behälter kontrollieren).
- Drücken Sie die info-Taste (die blaue Taste mit „info") – gegebenenfalls mehrmals –, bis im Display „VERABREICHTES VOLUMEN" angezeigt wird.
- Drücken Sie nun die Löschen-Taste (Taste mit dem Papierkorb-Symbol). Der angezeigte Wert wird auf „0" zurückgesetzt.
- Kontrollieren Sie vor dem Start Förderrate und Zielvolumen: Mit der mL/hr-Taste blättern Sie zum jeweiligen Wert, mit den Tasten „–" und „+" passen Sie ihn an.
- Starten Sie die neue Nahrungsgabe mit der START/PAUSE-Taste.
- Hinweis: Wird „Verabreichtes Volumen" vor einer neuen Applikation nicht gelöscht, ertönt der Endalarm der nächsten Gabe vorzeitig.
Die wichtigsten Tasten der Compat Ella
Die Tasten der Compat Ella sind mit Symbolen gekennzeichnet. Für das Zurücksetzen des verabreichten Volumens brauchen Sie vor allem die info-Taste und die Löschen-Taste:
- info-Taste (blau, „info"): Mehrmals drücken, um durch die Werte der laufenden Nahrungsgabe zu blättern – unter anderem „Verabreichtes Volumen". Gedrückt halten zeigt den Volumenverlauf der letzten 30 Tage.
- Löschen-Taste (Papierkorb-Symbol): Setzt den gerade angezeigten Wert auf den Standardwert bzw. „0" zurück. Länger gedrückt halten setzt alle Programmwerte auf die Standardwerte zurück.
- START/PAUSE-Taste (rote Taste): Startet die Nahrungsgabe bzw. hält sie an (Pause) und beendet den Alarmton.
- Ein/Aus-Taste (Ein-/Aus-Symbol): 2 Sekunden gedrückt halten, um die Pumpe ein- oder auszuschalten.
- mL/hr-Taste: Mehrmals drücken, um zwischen Förderrate und Zielvolumen zu blättern.
- Tasten „–" und „+": Werte verringern bzw. erhöhen (Halten beschleunigt); beide gleichzeitig sperren/entsperren die Tastatur.
| Taste | Funktion beim Zurücksetzen |
|---|---|
| START/PAUSE (rote Taste) | Pumpe anhalten (pausieren) und Alarmton beenden. |
| info-Taste („info", blau) | „Verabreichtes Volumen" im Display anzeigen (ggf. mehrmals drücken). |
| Löschen-Taste (Papierkorb) | Angezeigten Wert „Verabreichtes Volumen" auf „0" zurücksetzen. |
| mL/hr-Taste + „–/+" | Förderrate und Zielvolumen vor dem Neustart kontrollieren. |
| START/PAUSE (rote Taste) | Neue Nahrungsgabe starten. |
| Meldung / Situation | Bedeutung & Behebung |
|---|---|
| ENDE / ZIELVOLUMEN ERREICHT | Das eingestellte Zielvolumen ist verabreicht, die Pumpe stoppt. Applikation beenden oder eine neue programmieren. |
| Endalarm ertönt zu früh | Meist wurde „Verabreichtes Volumen" vor der Nahrungsgabe nicht gelöscht. Mit info-Taste anzeigen, mit Löschen-Taste auf 0 zurücksetzen und neu starten. |
| 30-Tage-Volumen-Verlauf | Die info-Taste gedrückt halten zeigt die verabreichten Mengen der letzten 30 Tage. Dieser Verlauf ist unabhängig vom Zurücksetzen des aktuellen „Verabreichten Volumens". |
Diese Seite ersetzt nicht die Original-Gebrauchsanweisung der Compat Ella®, die vor dem Gebrauch zu lesen ist. Sind Sie unsicher, ob die programmierte Menge stimmt, lässt sich die Meldung nicht beheben oder wiederholt sie sich, rufen Sie unsere 24/7-Pflege-Rufbereitschaft unter 09135 8535 an. Bei Atemnot, starken Schmerzen oder anderen akuten Beschwerden wählen Sie immer zuerst den Notruf 112.
Häufige Fragen
Welche Taste löscht das verabreichte Volumen?
Zwei Tasten: Zuerst die info-Taste (blau, „info") gegebenenfalls mehrmals drücken, bis im Display „VERABREICHTES VOLUMEN" steht. Dann die Löschen-Taste mit dem Papierkorb-Symbol drücken – der Wert springt auf „0". Am besten bei pausierter Pumpe.
Die Pumpe meldet „ENDE", obwohl noch Nahrung im Beutel ist – woran liegt das?
Die Pumpe stoppt nicht, wenn der Beutel leer ist, sondern wenn das eingestellte Zielvolumen erreicht ist. Häufig wurde der Wert „Verabreichtes Volumen" vor der Nahrungsgabe nicht zurückgesetzt, sodass das Ziel scheinbar zu früh erreicht wird. Setzen Sie „Verabreichtes Volumen" mit der info- und der Löschen-Taste auf „0" zurück und prüfen Sie das programmierte Zielvolumen.
Was bedeutet „Verabreichtes Volumen löschen"?
Die Compat Ella zählt das bereits verabreichte Volumen mit. Wird dieser Zähler vor einer neuen Applikation nicht auf 0 zurückgesetzt, erreicht die Pumpe das Zielvolumen scheinbar zu früh und löst den Endalarm vorzeitig aus. Setzen Sie den Wert daher – bei pausierter Pumpe – vor jeder neuen Nahrungsgabe zurück.
Wen erreiche ich nachts oder am Wochenende?
Für unsere versorgten Patientinnen und Patienten ist die Pflege-Rufbereitschaft rund um die Uhr unter 09135 8535 erreichbar – auch nachts, am Wochenende und an Feiertagen.
Verwandte Themen
Noch unsicher? Wir helfen sofort.
Unsere Pflege-Rufbereitschaft ist rund um die Uhr für Sie da.
